Tuesday, June 26, 2007

荷造り (packing)

今日は、娘夫婦は仕事に出かけ、夏休みに入っている孫と私が留守番、テレビを見たりふざっけこをしたりして過ごしていた。孫とは会話ではコミュニケーションが取れない、せめて身体を触れ合うことで
コミュニケーションを図っている。
明日からフロリダのディズニーワールド出かける、1週間の荷造りを始めた。初めて行くので楽しんで来ようと思う。そのため、私のブログは一週間のお休み予定です。
Today, my daughter and her husband went to work. I babysat my grandson. We watched TV and played together. I can't communicate with my grandson by talking but we communicated by gestures. We are going to Florida's Disney World tomorrow. I started packing for a week trip. This is my first time in Florida and I am sure I will have a good time. I am taking a break from my blog for one week during my trip.

2 comments:

Anonymous said...

初めまして。娘さんの友人のれいこです。日本に本帰国したばかりなのでミシガンの写真や様子を読むのが楽しみです。

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.