Thursday, July 19, 2007

ダウンタウン (Downtown Plymouth)

娘と孫と3人で車で15分ほどで行けるプリモスダウンタウンに出かけた。何かフェステバルがあると人が一杯に成るらしいが、今日は静かで素敵な所だった。いろいろな店屋さんが立ち並び、人の往来も多いようだ。ここにもジャングルジムが有る喫茶店が有った。孫は1時間ほどジャングルジムで遊んでいた。ちょうど孫が遊んで居る時にストームが通った。雨はスコール、風強く、外に居たら大変な目に遇うと思う。テレビでも窓には近寄らない様、注意を呼びかけている位、30分ほどでストームは通り過ぎて行った。嵐の様な天候だと思ったら、直ぐに晴れ間がでるから、ここの天候は解らない。
Went to downtown Plymouth with my daughter and my grandson. It only took 15 minutes to get there by car. I've been here when there was an art festival but today it's pretty quiet. There are a quite numbers of shops here. In this downtown, there is another coffee shop which has a large play scape for kids. While my grandson was playing at the play scape, a severe thunderstorm past through. It rained very hard and it was very windy. I was glad I wasn't outside. At the coffee shop, TV was on and it flashed a warning telling us not be close to windows. But after 30 minutes or so, the storm went away and then the sun was shining. The weather here is very unpredictable...

1 comment:

Anonymous said...

日本では考えられない気候なんですね!
でも・・・とても素敵な街に写っていますね
一度行ってみたいと思います
     聖子