Friday, July 13, 2007

テレビ (TV)

やるこことが無いのでテレビ観賞、当たり前のことだが殆どが英語で見ていても分かりません。チャンネルの多さには驚きます。数えた分けではありませんが、100チャンネルは軽く越えると思います。ニュース、天気予報、交通情報、ドラマ、クイズ、バラエテイー、スポーツ、ショッピング、映画、その他いろいろの専門チャンネルが有ります。日本ではどうして沢山のチャンネルが出来ないのかな?不思議。
今日は、多くのチャンネルの中から日本映画をピックアップし楽しみました。1977年製作の八墓村でした、もちろん日本語です。このところ古い日本映画と香港映画を交互にやっているチャンネルを探し出し、面白い映画だと見るようにしています。昔の映画ですので私には懐かしく面白いのです。
I was bored today so I decided to watch some TV. Of course, since I can't speak English, I don't understand most of the programs. But I was surprised to see the numbers of channels we have here. I've never actually counted but I think there are at least 100 channels. Many of them are "speciality" channels like news, weather, traffic information, drama, quiz, variety, sports, shopping, movie, etc. I don't know why we don't have many channels like this in Japan? I watched a Japanese movie today. It was "Yatsu Haka Mura" (produced in 1977). Of course it was in Japanese. I found one channel which shows Japanese movies and Hong-Kong movies alternatively, and if a movie seems to be interesting to me, I watch. The old movie is interesting to me and makes me nostalgic.

No comments: