ゴルフレッスン (Golf Lesson)

孫が初めてのゴルフレッスンに行くので付いていった。広い打ちっぱなしの練習場横の広場に４歳～７歳位の男の子８人、先生の指導の下レッスンが始まった。打つ球はテニスボールの様な球、身体が皆小さいのでスイングするのも大変、やっている内にだんだん巧くなるから不思議、見ていたら孫は先生に習った通り基本に忠実にレッスンをしていた。孫に感想を聞いていないが、次回のレッスンを楽しみに待っていれば良のですが。
Today was my grandson's first day of his golf lesson so I tagged along there with him. Everybody met at a driving range. There were 8 boys probably around 4-7 years old. An instructor explained a bit and they all started practicing. Most of the kids were small so they seem to have a hard time just swinging a club. But after I watched them practicing for a while, everybody got better. My grandson listened his instructor very carefully and tried to do exactly what he said. He was practicing hard. I didn't hear what he thought about the lesson but hopefully he was looking forward to going to the next lesson.