裏の庭には、種々な動物がいる（来る）特に鳥たちが多い、鳥の名前が分かるもので、鴨、キツツキ、カージナルス、ハミングバードなど、その他名前の分からない鳥が沢山来る。テラスに座って見ていても飽きないが、大敵は昼間は日差しの強さ、夜は蚊に襲われるので、のんびりと座って居られない。
ウサギが二匹現れた、美味しそうに草を食べていたので、写真を撮った。日が落ちて暗くなった、テラスに座ってウイスキーを片手に蛍が光るのを見ながら一服、こんなこと日本で出来るかな？と思いつつウイスキーが２杯、３杯と空く、酔っ払った。案の定蚊に３箇所刺されていました。
We have a lot of animals in our backyard. Many birds come to visit us - for example, ducks, woodpeckers,cardinals, hummingbirds, and other birds I don't know their names of. I sit at the deck and I don't get tired of looking outside. But the sun is really strong daytime and I get bitten by mosquitoes at night so I can't just sit and relax there. Early evening, I saw two bunnies eating the grass so I took some pictures. After the sun went down, I drank some whiskeys while looking at some fireflies. The glass got empty really quickly so I got another one, and another one... I got drunk. And, of course, a mosquito got me, too.
ウサギが二匹現れた、美味しそうに草を食べていたので、写真を撮った。日が落ちて暗くなった、テラスに座ってウイスキーを片手に蛍が光るのを見ながら一服、こんなこと日本で出来るかな？と思いつつウイスキーが２杯、３杯と空く、酔っ払った。案の定蚊に３箇所刺されていました。
We have a lot of animals in our backyard. Many birds come to visit us - for example, ducks, woodpeckers,cardinals, hummingbirds, and other birds I don't know their names of. I sit at the deck and I don't get tired of looking outside. But the sun is really strong daytime and I get bitten by mosquitoes at night so I can't just sit and relax there. Early evening, I saw two bunnies eating the grass so I took some pictures. After the sun went down, I drank some whiskeys while looking at some fireflies. The glass got empty really quickly so I got another one, and another one... I got drunk. And, of course, a mosquito got me, too.
No comments:
Post a Comment