花火 (firework)

今日も快晴、昼は外が暑いので家の中で孫とゲームをしたり、パソコンで日本の情報を得たりして、のんびりと過ごした。夜になって市民祭りの締めとして、花火が打ちあがるのでメイン会場に近い公園に見物に出かけた。花火は日が落ちるのが遅いので１０時２０分頃から始まり１１時過ぎに終わった、日本では考えられない時間、公園も殆どが芝生で横になて見ていた。
It's a clear day again. Since it was very hot during a day time, I spent a time relaxing - I spent most of time playing a video game with my grandson and surfing a web to get information about Japan. At night, at the end of the festival (see my yesterday's blog), there was a firework show. So, we went to a park to watch the show. The sun didn't go down until late so the firework started around 10:20 PM and finished around 11:00 PM (that doesn't happen in Japan... usually if there is firework, it starts around 8:00 PM or earlier...). The park was mostly grass and we laid down and watch the firework.