猫２匹 (two cats)

今日は朝から雨が降っていたようで雷の音で目がさめた、ここ一週間晴天が続いたので調度よいお湿りだなと思っていたら午前中に止んでしまいました。今日も私は猫２匹と留守番、何の種類か分からないが大きな黒いオスが２匹、名前は毛が多いほうがパンダ、太っているのがエムジャーのっそりと家の中を歩いている、絨毯や壁に爪あとの痕跡が多数ある。猫用の缶詰を買いにいた、大きなスーパーの様だが動物専門店で動物に関係するもが数多く売っていた。

It was raining this morning. I woke up with sound of thunder this morning. It's been a clear day every day for a week so I thought it's nice to get some rain but it stopped before noon. I stayed home today with two cats. I don't know what sort of cats they are. Both of them are male. The one with longer hair is "Panda" and the chubby one is "Mgarr" (pronounce EM-Jar) who walks around the house leisurely. The cat scratches are everywhere on the carpet and on the wall. (Yesterday,) we went to buy cat food. The place we went was like a big supermarket for "pets". They sell all kind of pet related stuff in the store.